Murmure des mousses

Una storia con due livelli di lettura, narrati da una grafica semplice e poetica allo stesso tempo per rivolgersi ai più piccoli. Due storie da leggere insieme o separatamente per due livelli di lettura adatti allo sviluppo del bambino, dalla nascita fino ai tre anni. La prima, in forma di breve poema, gioca con la musicalità delle parole. La seconda, più lunga, racconta la storia di questi morbidissimi muschi che crescono sulle pietre e diventano a loro volta sopracciglia, baffi, scarpe e coperte. Ci è voluto tutto il genio creativo di Katsumi Komagata per immaginare un trattamento grafico così semplice e intenso da essere adatto ai più piccoli ma apprezzabile anche da un adulto.

Karin Serres è autrice, regista teatrale, decoratrice e traduttrice di testi teatrali.
Katsumi Komagata nasce in Giappone nel 1953. Dopo aver lavorato per il Nippon Design Center parte per gli Stati Uniti dove lavora come designer a Los Angeles e New York. A questo periodo risale la sua passione per i libri per l’infanzia, nata fra l’altro dall’incontro con l’opera e i libri di Bruno Munari. Nel 1981 riceve la medaglia d’argento dell’Art directors’ Club di NewYork e nel 1986 ritorna a Tokyo dove apre la sua agenzia One Stroke. Ha ricevuto diversi premi e riconoscimenti a livello internazionale come la menzione per il Bologna Children’s Book Fair nel 2000, 2010 e 2016.