In this dark wood

In This Dark Wood di Elisabeth Tonnard è uno studio sull’alienazione urbana in America. In un inquietante stile gotico moderno, abbina immagini di persone che camminano da sole per le strade notturne della città con 90 diverse traduzioni inglesi, raccolte da Tonnard, delle famose prime righe dell’Inferno di Dante: “Nel mezzo del cammin di nostra vita / mi ritrovai per una selva oscura / ché la diritta via era smarrita”.

Le immagini sono state selezionate dalla collezione Joseph Selle al Visual Studies Workshop di Rochester, New York, che contiene oltre un milione di negativi di una compagnia di street photographers che ha lavorato a San Francisco dagli anni ’40 agli anni ’70. Questa edizione è una ristampa di un’opera originariamente auto-pubblicata nel 2008.